1 00:00:02,176 --> 00:00:03,307 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΣΤΟ HAVEN... 2 00:00:03,351 --> 00:00:04,569 Το HAVEN ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΕΙΔΙΚΟ ΜΕΡΟΣ. 3 00:00:04,613 --> 00:00:06,223 ΤΡΕΞΙΜΟ! 4 00:00:06,267 --> 00:00:08,356 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΟΥΜΕ ΣΕ ΕΝΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ. 5 00:00:08,399 --> 00:00:09,661 - ΚΑΛΑ ΕΙΝΑΙ. - ΑΠΛΑ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙΣ 6 00:00:09,705 --> 00:00:10,923 ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΕΝΟΣ. 7 00:00:10,967 --> 00:00:12,838 ΒΟΗΘΑΤΕ ΠΟΛΛΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ. 8 00:00:12,882 --> 00:00:13,622 ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ; 9 00:00:13,665 --> 00:00:15,406 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΥΣ ΜΙΛΗΣΩ... 10 00:00:15,450 --> 00:00:17,669 ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΙΣΜΕΝΟΣ, ΟΠΩΣ ΠΟΛΛΟΙ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ ΣΤΟ ΧΑΒΕΝ. 11 00:00:17,713 --> 00:00:20,716 ΚΑΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΥΣ ΒΟΗΘΗΣΩ. 12 00:00:20,759 --> 00:00:22,152 MR. BRODY; 13 00:00:22,196 --> 00:00:24,589 ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟ ΑΝ ΠΕΘΑΝΕ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΣΟΥ... 14 00:00:24,633 --> 00:00:26,374 ΘΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΥΣΑΤΕ Η ΔΗΜΟΦΟΡΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ; 15 00:00:26,417 --> 00:00:28,767 - ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ, ΚΡΙΣ; - ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ, ΚΡΙΣ; 16 00:00:28,811 --> 00:00:32,336 ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΕ ΛΑΘΕΙ ΕΚΤΟΣ ΕΣΕΝΑ. 17 00:00:32,380 --> 00:00:33,946 ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΤΡΑΝΤΑ. 18 00:00:33,990 --> 00:00:37,820 Η ΑΝΟΣΙΑ ΣΟΥ ΣΕ ΜΕΝΑ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΓΙΑΤΙ ΣΑΣ ΖΗΤΗΣΑ. 19 00:00:37,863 --> 00:00:39,517 ΣΕ ΘΕΛΩ, AUDREY. 20 00:01:00,886 --> 00:01:03,715 ΛΥΠΑΜΑΙ. ΣΕ ΞΥΠΝΗΣΑ; 21 00:01:05,195 --> 00:01:08,416 ΝΟΜΙΖΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΑΕΙ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙ ΜΕΣΑ. 22 00:01:08,459 --> 00:01:10,070 ΕΙΝΑΙ Η ΜΕΡΗ ΜΟΥ ΑΠΟΡΙΑ. 23 00:01:10,113 --> 00:01:12,246 ΞΕΡΩ, ΑΛΛΑ ΕΚΑΝΑ ΣΧΕΔΙΑ... 24 00:01:12,289 --> 00:01:13,551 ΣΧΕΔΙΑ ΕΚΠΛΗΞΗΣ. 25 00:01:13,595 --> 00:01:15,727 ΕΚΑΝΕΣ; 26 00:01:15,771 --> 00:01:17,599 ΦΥΣΙΚΑ, ΑΝ ΜΑΛΛΟΝ ΜΕΙΝΕ ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΟΛΗ ΜΕΡΑ... 27 00:01:17,642 --> 00:01:20,863 ΟΧΙ ΟΛΗ ΜΕΡΑ. 28 00:01:20,906 --> 00:01:24,606 ΕΧΩ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ. 29 00:01:24,649 --> 00:01:27,522 ΑΛΛΑ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΙ ΟΛΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ. 30 00:01:43,015 --> 00:01:45,453 ΚΑΛΑ. ΜΗΝ ΤΟΝ ΑΦΗΣΕΙΣ ΝΑ ΣΕ ΔΕΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 31 00:01:45,496 --> 00:01:47,281 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΘΕΛΩ Ο ΤΡΙΤΟΣ ΒΑΘΜΟΣ, 32 00:01:47,324 --> 00:01:49,152 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΕΝΑΣ ΝΕΟΣ ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΦΙΛΟΣ. 33 00:01:49,196 --> 00:01:53,678 ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ. ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ. 34 00:01:53,722 --> 00:01:55,854 ΓΕΙΑ, ΠΑΡΚΕΡ! 35 00:01:55,898 --> 00:01:58,118 ΕΙΝΑΙ Η 4η ΤΟΥ ΜΗΝΑ! ΟΦΕΙΛΕΙ ΕΝΟΙΚΙΑ! 36 00:02:02,644 --> 00:02:05,821 ΜΕΓΑΛΟΣ. Ο ΝΕΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΘΑΝΑΤΟΣ. 37 00:02:05,864 --> 00:02:10,173 ΑΥΤΟ ΠΑΙΡΝΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ ΤΗΣ ΕΠΙΒΟΛΗΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ. 38 00:02:10,217 --> 00:02:11,131 MWAH. 39 00:02:16,788 --> 00:02:18,442 ΗΜΕΡΑ ΚΑΡΙΕΡΑ; 40 00:02:18,486 --> 00:02:20,096 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΗΜΗ ΣΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ; 41 00:02:20,140 --> 00:02:21,576 ΤΙ, ΕΧΑΣΕΣ ΕΝΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΣΤΟΝ ΝΑΘΑΝ; 42 00:02:21,619 --> 00:02:23,099 ΒΡΑΧΟΣ, ΧΑΡΤΙ, ΨΑΛΙΔΙ. 43 00:02:23,143 --> 00:02:25,449 - ΠΑΡΕΤΕ ΜΟΝΟ ΠΕΡΙΠΟΥ ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΑ. - ΚΑΛΑ. 44 00:02:25,493 --> 00:02:27,756 - ΓΕΙΑ! - ΩΧ! 45 00:02:27,799 --> 00:02:30,106 - ΔΕΙΤΕ ΤΟ! -ΣΥΓΝΩΜΗ. 46 00:02:30,150 --> 00:02:31,586 ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΚΑΝ ΦΟΡΕΣΤΕ ΚΡΑΝΟΣ. 47 00:02:38,593 --> 00:02:41,596 ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΟΥΜΕ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΜΕ ΤΑ ΟΔΟΝΤΙΑΤΙΚΑ ΑΡΧΕΙΑ, 48 00:02:41,639 --> 00:02:42,771 ΑΛΛΑ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 49 00:02:42,814 --> 00:02:44,468 ΗΤΑΝ ΟΙ ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΕΝΟΙ ΕΚΡΗΞΕΙΣ, 50 00:02:44,512 --> 00:02:46,818 ΕΠΙΣΗΣ ΩΣ ΟΙ 14 ΚΡΥΦΟΙ ΣΚΟΠΕΥΤΕΣ, 51 00:02:46,862 --> 00:02:49,821 ΓΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΡΤΕΛ RAMIREZ ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΙΔΕ ΚΑΝ ΝΑ ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ. 52 00:02:49,865 --> 00:02:51,214 ΚΑΙ-- 53 00:02:53,869 --> 00:02:57,264 ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ... 54 00:02:57,307 --> 00:02:59,440 ΕΣΥ--ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΠΟΤΕ-- 55 00:02:59,483 --> 00:03:04,488 ΠΟΤΕ, ΠΟΤΕ, ΚΑΝΕΤΕ ΠΟΤΕ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ, ΚΑΛΑ; 56 00:03:04,532 --> 00:03:08,623 ΤΙ ΛΕΣ ΝΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ ΣΤΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ; ΕΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ; 57 00:03:08,666 --> 00:03:10,059 Ε, ΝΑΙ. 58 00:03:10,102 --> 00:03:13,497 - ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΟΠΛΟ; - ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΟΠΛΟ. 59 00:03:13,541 --> 00:03:15,499 - ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΩ; - ΟΧΙ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ Πυροβολήσεις. 60 00:03:15,543 --> 00:03:17,719 ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ; ΣΙΓΟΥΡΟΣ. 61 00:03:17,762 --> 00:03:19,808 ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΑΒΑΣΕΙ ΠΟΤΕ ΤΟΝ ΝΟΜΟ; 62 00:03:19,851 --> 00:03:23,464 ΟΧΙ, ΠΟΤΕ. 63 00:03:25,770 --> 00:03:27,946 ΓΕΙΑ, ΠΩΣ ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ 64 00:03:27,990 --> 00:03:30,688 ΜΟΝΟ ΧΕΒΕΝ ΘΑΛΑΣΣΙΟΣ ΒΙΟΛΟΓΟΣ; 65 00:03:30,732 --> 00:03:32,734 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. 66 00:03:34,953 --> 00:03:36,390 ΕΡΧΟΜΑΙ. 67 00:03:40,132 --> 00:03:42,918 ΜΟΥ ΑΓΑΠΗΣΕ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΠΟΥ ΠΗΓΑΤΕ 68 00:03:42,961 --> 00:03:46,487 ΓΙΑ ΜΙΑ ΩΡΑ ΠΕΡΙΠΟΥ ΤΟ ΚΙΝΔΥΝΟΥΜΕΝΟΣ ΠΑΛΙΡΙΔΑΤΙΚΟΣ ΜΟΥΚΤ. 69 00:03:46,530 --> 00:03:47,966 ΑΝ ΠΑΝΕ ΝΑ ΜΕ ΑΓΑΠΑΣ ΤΥΦΛΑ, 70 00:03:48,010 --> 00:03:49,446 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΠΑΝΕ ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΩ ΚΑΤΙ. 71 00:03:51,013 --> 00:03:53,798 Ω, ΕΧΕΙ ΕΝΑ ΔΕΝΤΡΟ ΚΑΤΩ ΣΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ 27. 72 00:03:53,842 --> 00:03:55,452 ΕΥΧΟΜΑΙ ΝΑ... 73 00:03:55,496 --> 00:03:57,628 ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ. Ο ΚΟΣΜΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ 74 00:03:57,672 --> 00:04:00,457 ΓΙΑΤΙ AUDREY PARKER ΠΗΡΕ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΔΙΑΚΟΠΗ 75 00:04:00,501 --> 00:04:02,198 ΚΑΙ ΕΚΑΝΕ ΠΙΚΝΙΚ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 76 00:04:02,242 --> 00:04:03,808 ΣΤΟΥΣ ΑΚΟΜΑ ΑΡΕΣΟΥΝ ΛΟΥΚΟΥΝΤΕΣ, ΣΩΣΤΑ; 77 00:04:03,852 --> 00:04:05,462 ΤΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟ; 78 00:04:05,506 --> 00:04:07,769 ΕΙΝΑΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ 79 00:04:07,812 --> 00:04:10,119 ΣΕ ΣΥΜΠΟΣΙΟ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΑ ΜΟΥ ΜΕΛΕΤΗ ΦΥΚΙΩΝ. 80 00:04:10,162 --> 00:04:12,034 - ΤΙ; - ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΟΤΙ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ 81 00:04:12,077 --> 00:04:13,949 ΤΟ ΝΕΟ ΜΟΥ ΤΑΛΕΝΤΟ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΣΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗΣ. 82 00:04:13,992 --> 00:04:15,820 OH. 83 00:04:15,864 --> 00:04:19,215 ΑΛΛΑ ΜΟΥ ΕΧΕΙΣ ΔΩΣΕΙ ΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ. 84 00:04:22,784 --> 00:04:26,788 OH. 85 00:04:26,831 --> 00:04:28,355 ΟΚ, ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΚΡΙΣ. εγω-- 86 00:04:28,398 --> 00:04:29,791 Η ΙΔΕΑ ΠΙΚΝΙΚ, ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΓΛΥΚΟ, 87 00:04:29,834 --> 00:04:31,662 ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. 88 00:04:31,706 --> 00:04:33,577 ΝΑΙ. 89 00:04:33,621 --> 00:04:35,144 ΘΑ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΒΡΕΙΣ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ, ΟΜΩΣ, ΣΩΣΤΑ; 90 00:04:35,187 --> 00:04:37,755 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ. 91 00:04:49,637 --> 00:04:50,681 ΓΕΙΑ, ΝΑΘΑΝ. 92 00:04:50,725 --> 00:04:52,814 ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. 93 00:04:52,857 --> 00:04:54,816 - ΓΕΙΑ. - ΟΧΙ. 94 00:04:54,859 --> 00:04:58,341 ΔΕΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ. 95 00:04:58,385 --> 00:05:00,778 ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ; 96 00:05:00,822 --> 00:05:02,171 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΤΙ ΕΓΙΝΕ; 97 00:05:02,214 --> 00:05:05,740 ΦΤΩΧΟ ΠΑΙΔΙ--ΠΑΡΑΙΑΤΡΟΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΙΠΟΤΑ. 98 00:05:19,971 --> 00:05:21,843 ΛΥΠΑΜΑΙ. ΣΕ ΞΥΠΝΗΣΑ; 99 00:05:21,886 --> 00:05:23,845 ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ ΝΑ ΣΕ ΑΦΗΣΩ ΚΟΙΜΑΣΤΕ ΜΕΣΑ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΑΣ... 100 00:05:23,888 --> 00:05:25,412 Η ΜΕΡΗ ΜΟΥ ΑΠΟΡΡΙΜΕΝΗ. 101 00:06:19,901 --> 00:06:22,207 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ. 102 00:06:22,251 --> 00:06:24,993 ΛΟΙΠΟΝ ΟΤΑΝ ΑΝΤΡΑΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ 103 00:06:25,036 --> 00:06:27,952 ΝΟΙΑΖΕΤΕ Ο ΕΝΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ-- 104 00:06:27,996 --> 00:06:31,608 ΛΥΠΑΜΑΙ. ΑΥΤΟ-- 105 00:06:31,652 --> 00:06:34,785 ΑΠΛΑ ΕΧΩ DEJA VU, Ή ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ... 106 00:06:34,829 --> 00:06:36,700 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΖΩΗΝΟ ΟΝΕΙΡΟ. 107 00:06:39,050 --> 00:06:40,574 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΜΕ. 108 00:06:48,669 --> 00:06:49,800 TACO MAN. 109 00:06:49,844 --> 00:06:52,237 ΓΕΙΑ, ΝΟΜΙΖΑ TACO DAY ΗΤΑΝ ΧΘΕΣ. 110 00:06:52,281 --> 00:06:53,717 ΟΧΙ, ΓΙΑΤΙ TACO MONDAYS 111 00:06:53,761 --> 00:06:56,372 ΜΗΝ ΡΙΜΑΖΕΙΣ ΚΑΙ ΟΤΙ ΩΣ TACO ΤΡΙΤΗ. 112 00:06:56,416 --> 00:06:58,156 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΔΕΝ ΡΙΜΑΖΟΥΝ ΚΑΘΟΛΟΥ. 113 00:06:58,200 --> 00:07:00,550 ΔΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΦΥΓΕΤΕ ΑΠΟ ΠΛΗΡΩΝΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΤΑΓΗ ΕΝΟΙΚΙΑΣ ΣΑΣ, ΕΣΥ; 114 00:07:00,594 --> 00:07:01,899 ΕΝΟΙΚΙΑ, ΕΝΟΙΚΙΑ. ΣΩΣΤΟ, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ. 115 00:07:01,943 --> 00:07:03,423 ΚΡΙΣ ΜΠΡΟΝΤΥ; 116 00:07:03,466 --> 00:07:06,077 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; 117 00:07:06,121 --> 00:07:07,252 ΕΔΩ ΠΑΤΕ. 118 00:07:09,820 --> 00:07:11,822 Α, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 119 00:07:11,866 --> 00:07:14,085 ΤΗΝ ΒΟΗΘΑΤΕ ΔΙΑΚΟΠΗ ΣΤΟ ΝΕΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ. 120 00:07:14,129 --> 00:07:15,086 ΟΜΟΡΦΗ. 121 00:07:16,436 --> 00:07:18,916 ΜΗ ΣΠΑΣΕΙΣ Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ, ΚΑΛΑ; 122 00:07:18,960 --> 00:07:20,178 ΣΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΟΙ ΒΑΦΛΕΣ; 123 00:07:20,222 --> 00:07:22,006 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΜΟΛΙΣ ΦΥΓΑΜΕ. 124 00:07:22,050 --> 00:07:23,486 - Η AUDREY ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ ΣΤΙΣ 10:00. - ΠΑΩ ΝΑ ΣΟΥ ΚΑΝΩ ΒΑΦΛΕΣ. 125 00:07:23,530 --> 00:07:25,096 ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΙΣ 10:30. 126 00:07:25,140 --> 00:07:26,489 ΚΑΛΑ, ΚΑΛΑ. ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΚΑΙ ΕΣΥ. 127 00:07:26,533 --> 00:07:27,925 - 10:00. - ΝΑΙ. 128 00:07:27,969 --> 00:07:29,492 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΜΕΙΝΕ. 129 00:07:29,536 --> 00:07:31,146 ΟΧΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. ΔΙΑΜΟΝΗ. 130 00:07:31,189 --> 00:07:33,757 ΠΗΡΑ ΕΝΑΝ ΠΑΝΤΡΑ ΠΟΥ ΜΕ ΠΑΙΡΝΕΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΙΡΟΠΙ ΣΦΕΝΤΑΔΟΥ. 131 00:07:42,636 --> 00:07:44,202 ΗΜΕΡΑ ΚΑΡΙΕΡΑ; 132 00:07:44,246 --> 00:07:45,987 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΗΜΗ ΣΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ; 133 00:07:46,030 --> 00:07:48,903 ΤΙ, ΕΧΑΣΕΣ ΕΝΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΣΤΟ WUORNOS; 134 00:07:48,946 --> 00:07:51,079 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΠΑΡΑ ΠΕΡΙΕΡΓΟ. 135 00:07:51,122 --> 00:07:53,298 ΟΧΑ! ΠΡΟΣΕΧΩ! 136 00:07:53,342 --> 00:07:55,518 ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΕΚΕΙ. 137 00:07:55,562 --> 00:07:56,911 ΑΡΓΗΣΕΙΣ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ; 138 00:07:56,954 --> 00:07:58,129 ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΜΟΥ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ. 139 00:07:58,173 --> 00:08:01,611 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΟΡΕΣΕΙΣ ΚΡΑΝΟΣ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΦΟΡΑ. 140 00:08:01,655 --> 00:08:03,308 ΕΝΤΑΞΕΙ. 141 00:08:03,352 --> 00:08:06,747 ΕΞΟΥΣΙΑ-- ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΑΥΤΟ. 142 00:08:06,790 --> 00:08:07,965 ΚΑΛΑ. 143 00:08:08,009 --> 00:08:11,491 ΓΕΙΑ. Ε, ΕΙΜΑΙ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ. 144 00:08:11,534 --> 00:08:13,144 ΗΜΟΥΝ ΠΡΑΚΤΟΡΑΣ του FBI. 145 00:08:13,188 --> 00:08:16,583 ΤΙ ΛΕΣ ΑΠΛΩΣ ΝΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ ΣΕ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ; 146 00:08:16,626 --> 00:08:19,194 - ΝΑΙ. - ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΟΠΛΟ; 147 00:08:19,237 --> 00:08:21,413 ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΟΠΛΟ. ΚΑΙ, ΟΧΙ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ Πυροβολήσεις. 148 00:08:21,457 --> 00:08:23,894 ΚΑΙ ΝΑΙ, ΕΧΩ ΠΑΡΑΒΑΣΕΙ ΝΟΜΟΥΣ. 149 00:08:23,938 --> 00:08:27,115 ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΣΕ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥΠΛΟΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ 150 00:08:27,158 --> 00:08:29,378 ΟΤΑΝ ΕΧΩ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΘΕΩΡΗΣΑΝ ΤΙΣ ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ. 151 00:08:29,421 --> 00:08:32,903 ΠΩΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΟΤΙ ΠΑΩ ΝΑ ΡΩΤΗΣΩ ΑΥΤΟ; 152 00:08:32,947 --> 00:08:37,125 Α, ΤΙ ΕΤΣΙ ΓΝΩΡΙΣΟΥΜΕ τον Χέιβενς ΔΙΚΟΣ ΘΑΛΑΣΣΙΟΣ ΒΙΟΛΟΓΟΣ, 153 00:08:37,168 --> 00:08:38,692 ΚΡΙΣ ΜΠΡΟΝΤΥ; 154 00:08:44,654 --> 00:08:47,048 ΕΤΣΙ ΕΣΥ ΖΗΣΕΣ... 155 00:08:47,091 --> 00:08:49,224 ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΠΡΙΝ; 156 00:08:49,267 --> 00:08:51,966 ΝΑΙ. 157 00:08:52,009 --> 00:08:53,663 ΕΙΣΑΙ ΚΟΛΛΗΜΑ 158 00:08:53,707 --> 00:08:55,752 ΣΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ-ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΤΑΙΝΙΑ BILL MURRAY. 159 00:08:55,796 --> 00:08:58,146 ΞΕΡΩ ΟΤΙ Ακούγεται ΤΡΕΛΛΟ, ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΤΟ ΑΠΟΔΕΙΞΩ. 160 00:08:58,189 --> 00:09:00,757 ΣΗΜΕΡΑ ΕΝΑ ΔΕΝΤΡΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΣΕΙ ΣΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ 27. 161 00:09:00,801 --> 00:09:03,107 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΛΟΓΟ ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΤΕ ΤΗΝ ΜΕΡΗ ΣΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗ; 162 00:09:03,151 --> 00:09:05,327 ΕΙΜΑΙ ΣΟΒΑΡΑ. 163 00:09:05,370 --> 00:09:07,938 ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ, ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΩ. 164 00:09:07,982 --> 00:09:10,637 ΚΑΛΑ. 165 00:09:10,680 --> 00:09:12,682 Είμαι, Ε... ΑΚΟΥΩ. 166 00:09:14,554 --> 00:09:16,817 ΥΠΗΡΧΕ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΠΑΠΟΥΤΣΙ ΤΕΝΙΣ. 167 00:09:16,860 --> 00:09:19,515 ΕΙΧΕ ΑΙΜΑ ΠΑΝΩ, ΚΑΙ... 168 00:09:19,559 --> 00:09:21,648 ΚΑΙ ΕΙΠΕΣ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ. 169 00:09:21,691 --> 00:09:23,475 ΕΙΠΑ ΤΙ ΕΓΙΝΕ-- 170 00:09:23,519 --> 00:09:26,000 ΕΝΑ ΑΤΥΧΗΜΑ, ΕΠΕΙΓΟΝ ΙΑΤΡΙΚΟ, ΕΓΚΛΗΜΑ; 171 00:09:26,043 --> 00:09:27,305 ΗΡΘΑΝ ΟΙ ΠΑΡΑΜΙΑΤΡΟΙ, 172 00:09:27,349 --> 00:09:29,090 ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΠΗΓΑ ΝΑ ΠΑΩ ΛΑΒΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ, 173 00:09:29,133 --> 00:09:31,919 ΜΠΑΜ ΗΤΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 174 00:09:31,962 --> 00:09:33,137 ΠΑΛΙ. 175 00:09:33,181 --> 00:09:34,922 ΣΗΜΕΡΑ ΔΕΝ ΝΙΩΘΕΙ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 176 00:09:34,965 --> 00:09:36,445 ΟΧΙ ΦΥΣΙΚΑ ΟΧΙ. 177 00:09:36,488 --> 00:09:39,187 ΑΠΟ ΟΣΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΩ ΚΑΝΕΙΣ ΑΛΛΟΣ ΤΟ ΒΙΩΝΕΙ ΑΥΤΟ. 178 00:09:39,230 --> 00:09:41,929 ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΟ ΕΓΩ. 179 00:09:41,972 --> 00:09:43,800 - ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ, ΑΛΛΑ... - ΟΧΙ ΑΠΟΛΥΤΑ. 180 00:09:43,844 --> 00:09:46,760 ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΤΙ ΕΙΣΤΕ ΑΝΟΣΙΑ ΣΤΑ ΔΕΛΛΑΔΙΑ. 181 00:09:46,803 --> 00:09:48,370 ΙΣΩΣ ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ 182 00:09:48,413 --> 00:09:49,980 ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΕΙ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ. 183 00:09:50,024 --> 00:09:51,808 ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΚΑΠΟΙΟΥ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ; 184 00:09:51,852 --> 00:09:53,593 ΙΣΩΣ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΣΥΝΔΕΘΗΚΕ ΣΤΟ ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ. 185 00:09:53,636 --> 00:09:55,116 ΜΠΟΡΕΙ. 186 00:09:55,159 --> 00:09:57,118 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ Ο ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΠΑΠΟΥΤΣΙΩΝ ΤΕΝΙΣ. 187 00:10:01,209 --> 00:10:04,255 ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΔΕΝΤΡΟ ΚΑΤΩ... 188 00:10:04,299 --> 00:10:05,561 - ΔΙΑΔΡΟΜΗ 27. - ΕΛΑ. 189 00:10:05,605 --> 00:10:07,737 ΑΝ ΠΑΜΕ ΤΩΡΑ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΜΠΡΟΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ. 190 00:10:07,781 --> 00:10:10,000 ΤΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ ΕΓΙΝΕ ΕΔΩ ΓΥΡΩ, 191 00:10:10,044 --> 00:10:12,176 ΑΠΟ ΟΣΟ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΘΥΜΑΜΑΙ, 192 00:10:12,220 --> 00:10:15,440 ΑΛΛΑ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΗΘΙΣΜΟΥ. 193 00:10:15,484 --> 00:10:17,921 ΓΕΙΑ, ΠΑΡΚΕΡ! ΠΑΡΚΕΡ! 194 00:10:17,965 --> 00:10:20,097 ΓΕΙΑ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΩ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ. 195 00:10:20,141 --> 00:10:22,752 - ΓΕΙΑ. - ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ; 196 00:10:22,796 --> 00:10:24,841 ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΝΩ ΚΑΝΟΝΙΚΑ ΜΙΣΘΟΔΟΣΙΑ ΑΥΡΙΟ, 197 00:10:24,885 --> 00:10:26,843 ΑΛΛΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΘΑ ΕΡΧΟΜΑΙ ΚΑΙ ΘΑ ΕΞΑΡΤΗΘΩ ΜΙΑ ΕΠΙΤΑΓΗ 198 00:10:26,887 --> 00:10:28,802 ΠΟΥ ΒΟΛΙΚΑ ΞΕΧΑΣΑΤΕ ΝΑ ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ. 199 00:10:28,845 --> 00:10:31,152 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; 200 00:10:31,195 --> 00:10:32,893 ΕΣΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ--ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ ΤΩΡΑ. 201 00:10:32,936 --> 00:10:34,242 ΞΕΡΩ. ΜΙΣΩ ΤΗ ΜΙΣΘΟΔΟΤΗΣΗ. 202 00:10:34,285 --> 00:10:36,679 ΜΙΣΩ ΤΙΣ ΤΡΑΠΕΖΕΣ. 203 00:10:36,723 --> 00:10:39,116 ΑΛΛΑ ΑΓΑΠΩ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ. 204 00:10:39,160 --> 00:10:41,162 ΦΑΙΝΕΙΣ ΣΤΡΩΜΕΝΟΣ. 205 00:10:41,205 --> 00:10:43,294 ΝΟΜΙΖΩ ΜΕΤΑ ΤΟ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ... 206 00:10:43,338 --> 00:10:46,820 Ω, ΠΕΡΙΜΕΝΕ. ΟΧΙ Ο ΚΡΙΣ Μπρόντι, Ε-- 207 00:10:46,863 --> 00:10:49,257 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 208 00:10:59,049 --> 00:11:01,486 ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. ΕΙΜΑΙ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ. 209 00:11:01,530 --> 00:11:04,011 ΑΝΑΡΩΤΗΘΗΚΑ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΛΕΓΞΩ ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΣΑΣ; 210 00:11:07,623 --> 00:11:10,800 - ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ; - ΜΙΣΗ ΜΕΡΑ. 211 00:11:10,844 --> 00:11:12,323 ΚΑΛΑ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 212 00:11:17,024 --> 00:11:18,373 - ΓΕΙΑ. - ΠΑΡΚΕΡ. 213 00:11:18,416 --> 00:11:20,201 ΔΕΝ ΠΗΡΑ ΤΙΠΟΤΑ. ΔΕΝ ΞΕΡΩ... 214 00:11:20,244 --> 00:11:23,073 ΙΣΩΣ ΑΠΛΩΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ, ΙΣΩΣ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΜΕ. 215 00:11:23,117 --> 00:11:25,728 ΠΑΡΚΕΡ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ... 216 00:11:32,039 --> 00:11:34,171 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΒΟΗΘΕΙΑ! 217 00:11:34,215 --> 00:11:35,999 ΔΟΥΚΑΣ; 218 00:11:46,401 --> 00:11:50,187 AUDREY. 219 00:11:50,231 --> 00:11:52,886 ΕΙΔΕ ΚΑΝΕΙΣ ΤΙ ΕΓΙΝΕ; 220 00:11:56,324 --> 00:11:58,805 ΔΕΝ ΗΣΟΥΝ ΕΔΩ ΠΡΙΝ. 221 00:11:58,848 --> 00:12:02,112 ΔΕΝ Ησουν ΕΔΩ... 222 00:12:02,156 --> 00:12:03,679 Η ΕΠΙΤΑΓΗ ΕΝΟΙΚΙΑΣ. 223 00:12:06,247 --> 00:12:09,032 ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΑΥΤΟ; 224 00:12:09,076 --> 00:12:11,905 ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ Ασθενοφόρο. 225 00:12:11,948 --> 00:12:14,037 ΟΧΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙΣ. ΜΗΝ ΠΕΘΑΝΕΙΣ. 226 00:12:15,996 --> 00:12:18,389 ΔΟΥΚΑΣ. 227 00:12:18,433 --> 00:12:20,914 ΝΑΙ, ΝΑΙ. 228 00:12:20,957 --> 00:12:23,133 Εγώ... 229 00:12:23,177 --> 00:12:25,483 ΣΚΑΣΕ. 230 00:12:27,442 --> 00:12:29,879 ΟΧΙ. 231 00:12:29,923 --> 00:12:33,317 ΟΧΙ. 232 00:12:33,361 --> 00:12:36,146 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑ ΠΡΑΣΙΝΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ, Ε; 233 00:12:36,190 --> 00:12:39,323 ΔΕΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ. 234 00:12:53,511 --> 00:12:55,078 ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΜΕΓΑΛΗ ΒΙΑΣΗ; ΕΙΝΑΙ Η ΗΜΕΡΑ ΣΑΣ ΕΛΕΓΜΕΝΗ. 235 00:12:55,122 --> 00:12:57,254 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΩ ΔΟΥΚΑ. 236 00:12:57,298 --> 00:13:00,344 ΜΕΤΑ ΤΟ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΟΛΟΙ ΕΣΕΙΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΟΥΚΑ; 237 00:13:04,696 --> 00:13:07,525 Ω, ΓΕΙΑ, ΠΑΡΚΕΡ, ΕΙΝΑΙ Η 4η ΤΟΥ ΜΗΝΑ-- 238 00:13:15,142 --> 00:13:17,013 ΕΝΤΑΞΕΙ. 239 00:13:17,057 --> 00:13:18,449 ΚΑΛΗΜΕΡΑ. 240 00:13:18,493 --> 00:13:20,712 ΛΥΠΑΜΑΙ. ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ... 241 00:13:20,756 --> 00:13:24,194 ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ ΝΑ ΣΕ ΒΛΕΠΩ. 242 00:13:24,238 --> 00:13:26,283 ΓΙΑΤΙ ΨΑΧΝΕΙΣ ΣΕ ΕΜΕΝΑ ΕΤΣΙ; 243 00:13:26,327 --> 00:13:28,198 ΑΠΛΑ Ε... 244 00:13:28,242 --> 00:13:30,026 ΚΡΙΣ ΜΠΡΟΝΤΥ. 245 00:13:30,070 --> 00:13:32,724 ΤΙ ΕΙΣΑΙ... 246 00:13:32,768 --> 00:13:35,379 - ΕΣΥ ΚΑΙ Ο ΠΑΡΚΕΡ; - ΝΑΙ. 247 00:13:35,423 --> 00:13:37,120 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ, ΔΗΛΑΔΗ, 248 00:13:37,164 --> 00:13:39,470 ΑΠΛΑ ΜΕ ΤΙΜΗ ΠΟΥ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ ΜΟΥ 249 00:13:39,514 --> 00:13:41,733 ΠΡΟΣ... 250 00:13:41,777 --> 00:13:44,998 ΕΚΦΡΑΣΤΕΙΤΕ ΣΩΜΑΤΙΚΑ. 251 00:13:45,041 --> 00:13:47,435 ΔΗΛΑΔΗ ΑΓΑΠΗ ΓΙΝΕΤΑΙ... 252 00:13:47,478 --> 00:13:50,003 ΕΔΩ. 253 00:13:50,046 --> 00:13:51,569 ΜΕΝΕΙΣ ΓΙΑ ΒΑΦΛΕΣ. 254 00:13:51,613 --> 00:13:53,223 ΟΧΙ. ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΑΝΘΡΩΠΗ. ΕΚΑΝΑ ΣΧΕΔΙΑ ΓΙΑ... 255 00:13:53,267 --> 00:13:55,399 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΚΡΙΣ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΥΠΕΡΟΧΗ ΙΔΕΑ, ΚΑΛΑ; 256 00:13:55,443 --> 00:13:56,836 ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ ΜΕ ΤΟ ΔΟΥΚΑ. 257 00:13:56,879 --> 00:13:59,142 ΕΜ, ΠΑΡΕ ΒΑΦΛΕΣ, ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ ΛΟΥΚΟΥΜΕΝΕΣ, 258 00:13:59,186 --> 00:14:02,232 ΚΑΙ ΕΜ, ΑΠΛΑ ΥΠΟΣΧΕΣΕ ΜΟΥ, ΟΚ, ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΤΕ ΚΕΝΤΡΟ. 259 00:14:02,276 --> 00:14:05,409 ΚΑΙ ΕΣΥ ΘΑ ΣΕ ΠΛΗΡΩΣΩ ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΟ ΣΑΣ ΑΥΡΙΟ. 260 00:14:05,453 --> 00:14:09,239 ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. ΚΑΛΗ ΜΕΡΑ. 261 00:14:09,283 --> 00:14:11,502 ΠΩΣ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΣΙΡΟΠΙ ΣΦΕΝΔΕΝΤΟΣ ΣΑΣ-- 262 00:14:11,546 --> 00:14:13,896 ΣΚΟΥΡΟ Κεχριμπάρι... 263 00:14:13,940 --> 00:14:15,593 Ή ΦΩΣ; 264 00:14:17,247 --> 00:14:19,902 ΑΥΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΠΛΑΚΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΤΕ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΜΕΝΗ ΣΑΣ ΗΜΕΡΑ. 265 00:14:19,946 --> 00:14:21,469 ΕΙΣΑΙ ΑΠΛΑ ΣΤΗΝ ΩΡΑ. 266 00:14:21,512 --> 00:14:24,167 ΕΔΩ, ΔΕΙΤΕ. 267 00:14:24,211 --> 00:14:26,387 ΑΥΤΟ ΤΟ ΖΕΥΓΑΡΙ, ΠΑΕΙ ΝΑ ΑΡΧΙΣΟΥΜΕ ΝΑ ΑΓΩΝΙΖΟΥΜΕ. 268 00:14:31,087 --> 00:14:33,394 ΚΑΛΟ ΜΑΤΙ. ΘΑ ΤΟΥΣ ΜΙΛΗΣΩ. 269 00:14:33,437 --> 00:14:35,439 - ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΟΙΚΙΑΚΟ-- - ΟΧΙ, ΘΑ ΠΑΝΕ ΚΑΛΑ. 270 00:14:35,483 --> 00:14:36,745 ΚΟΙΤΑ, ΤΖΟΓΚΕΡ. 271 00:14:36,788 --> 00:14:40,618 - ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙ. - ΤΙ ΚΑΝΕΙ; 272 00:14:40,662 --> 00:14:43,795 ΚΑΙ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΣΕ ΠΟΔΗΛΑΤΟ, ΟΧΙ ΚΡΑΝΟΣ. 273 00:14:48,670 --> 00:14:50,280 ΕΙΣΑΙ ΚΟΛΛΗΜΕΝΟΣ ΣΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΟΥ-- 274 00:14:50,324 --> 00:14:51,978 ΔΕΥΤΕΡΟ-ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΤΑΙΝΙΑ BILL MURRAY. 275 00:14:52,021 --> 00:14:54,763 ΒΛΕΠΩ; ΕΙΧΑΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΖΗΤΗΣΗ. 276 00:14:54,806 --> 00:14:57,940 - ΚΑΙ ΠΕΘΑΝΕ Ο ΔΟΥΚΑ; - ΝΑΙ. 277 00:14:57,984 --> 00:14:59,942 ΘΑ ΗΤΑΝ ΚΑΤΙ ΝΑ ΔΕΙΤΕ. 278 00:14:59,986 --> 00:15:02,162 - ΟΧ! - ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; 279 00:15:02,205 --> 00:15:04,425 Ήσουν ΕΚΕΙ ΚΑΙ ΕΣΥ ΉΤΑΝ ΑΡΚΕΤΑ ΑΝΤΑΡΣΥΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 280 00:15:04,468 --> 00:15:06,427 ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ ΔΕΝ ΕΔΩΣΑ ΔΟΥΚΑ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΕΝΟΙΚΙΑΣ. 281 00:15:06,470 --> 00:15:07,863 ΚΑΙ Ο ΚΡΙΣ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ. 282 00:15:07,907 --> 00:15:09,734 ΤΟΝ ΚΡΑΤΑΕΙ ΑΠΑΣΧΟΛΕΙΟ, ΕΤΣΙ Ο ΔΟΥΚΑΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ. 283 00:15:09,778 --> 00:15:11,388 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 284 00:15:11,432 --> 00:15:12,868 Λοιπόν, ΑΡΧΙΚΑ, ΝΟΜΙΖΑ ΗΤΑΝ ΤΟ ΘΥΜΑ, 285 00:15:12,912 --> 00:15:14,826 ΟΜΩΣ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΑΛΛΑΞΑΝ, ΚΑΙ ΜΕΤΑ Πέθανε ο ΔΟΥΚ. 286 00:15:14,870 --> 00:15:16,393 ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΟΔΗΓΟΣ, 287 00:15:16,437 --> 00:15:18,178 ΚΑΤΑΔΡΑΣΜΕΝΟΣ ΝΑ ΞΑΝΑΖΗΣΕΙ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ ΣΚΟΤΩΝΟΥΝ ΚΑΠΟΙΟΝ. 288 00:15:18,221 --> 00:15:19,222 ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ ΟΔΗΓΟΣ ΤΡΕΞΕ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 289 00:15:19,266 --> 00:15:20,832 ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΚΑΝ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ, 290 00:15:20,876 --> 00:15:22,965 ΚΑΙ ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΗΜΕΙΟ. 291 00:15:23,009 --> 00:15:24,706 ΛΟΙΠΟΝ ΞΕΡΟΥΜΕ Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ. 292 00:15:24,749 --> 00:15:26,534 ΞΕΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΩΡΑ. ΟΡΙΣΤΟΥΜΕ ΣΗΜΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ. 293 00:15:26,577 --> 00:15:28,188 - ΠΙΑΝΟΥΜΕ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ. - ΟΧΙ-- 294 00:15:28,231 --> 00:15:31,321 ΘΑ ΒΡΟΥΜΕ ΤΡΟΠΟ ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΑΥΤΟ... 295 00:15:31,365 --> 00:15:32,540 ΜΑΖΙ. 296 00:15:32,583 --> 00:15:33,802 ΑΛΛΑ ΤΙ ΑΝ ΣΥΜΒΕΙ ΞΑΝΑ ΑΥΤΟ; 297 00:15:33,845 --> 00:15:35,543 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΞΕΧΝΑΣ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΣΟΥ ΕΙΠΑ. 298 00:15:35,586 --> 00:15:37,806 ΤΟΤΕ ΘΑ ΜΟΥ ΠΕΣ ΠΑΛΙ. 299 00:15:40,243 --> 00:15:43,725 ΓΙΑΤΙ ΜΟΥ ΦΕΡΕΣ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ; 300 00:15:43,768 --> 00:15:45,379 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΛΕΓΞΩ ΚΑΘΕ ΠΑΙΔΙ 301 00:15:45,422 --> 00:15:48,208 ΓΙΑ ΠΡΑΣΙΝΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ. 302 00:15:50,601 --> 00:15:53,039 ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ ΤΟΣΑ ΠΟΛΛΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΠΟΔΙΑ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ. 303 00:15:53,082 --> 00:15:54,736 ΛΟΙΠΟΝ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΑΛΛΑΞΕ ΤΟ ΘΥΜΑ, 304 00:15:54,779 --> 00:15:56,651 ΑΚΟΜΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΛΥΨΟΥΜΕ ΟΙ ΒΑΣΕΙΣ ΜΑΣ, ΞΕΡΕΤΕ. 305 00:15:56,694 --> 00:15:58,000 ΑΞΙΖΕ ΜΙΑ ΠΛΑΙΣΗ. 306 00:15:58,044 --> 00:15:59,959 ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΟΥ ΒΡΗΚΑΤΕ ΔΟΥΚ; 307 00:16:00,002 --> 00:16:02,048 ΝΑΙ. ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΞΕΚΑΘΑΡΑ. 308 00:16:02,091 --> 00:16:04,398 ΚΑΛΑ. 309 00:16:04,441 --> 00:16:06,052 ΘΥΜΑΣΤΕ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ ΞΕΦΛΥΣΑΝ, 310 00:16:06,095 --> 00:16:08,010 ΕΠΕΙΔΗ ΕΓΙΝΕ ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΑ ΤΙΣ ΚΑΜΠΑΝΕΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ 311 00:16:08,054 --> 00:16:09,794 ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ. 312 00:16:09,838 --> 00:16:12,406 ΔΕΝ ΚΑΝΩ ΠΟΛΛΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ, ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΗΣΥΧΑ ΕΔΩ ΓΥΡΩ. 313 00:16:12,449 --> 00:16:14,451 Λοιπόν, ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΣΗΜΕΡΑ. 314 00:16:27,421 --> 00:16:28,465 ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ. 315 00:16:28,509 --> 00:16:30,206 ΝΑΘΑΝ. 316 00:16:30,250 --> 00:16:33,470 ειμαι... 317 00:16:33,514 --> 00:16:36,038 ΝΑΘΑΝ. 318 00:16:36,082 --> 00:16:37,648 OH. 319 00:16:37,692 --> 00:16:39,215 OH. 320 00:16:39,259 --> 00:16:40,390 ΟΧΙ. 321 00:16:40,434 --> 00:16:42,392 ΕΝΤΑΞΕΙ. ΚΑΛΑ. 322 00:16:44,438 --> 00:16:48,746 ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΙ ΤΟ 911; ΕΧΟΥΜΕ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟ ΚΑΤΩ! 323 00:16:48,790 --> 00:16:53,055 ΜΠΕΖ ΣΕΔΑΝ, ΑΡΣΕΝΙΚΟ--ΜΕΣΑΙΑ ΔΟΜΗ. 324 00:16:53,099 --> 00:16:55,231 ΔΕΝ ΠΗΡΑ ΠΙΑΤΟ. 325 00:17:00,541 --> 00:17:03,370 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ. 326 00:17:03,413 --> 00:17:05,415 ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΑΦΗΣΩ ΠΕΘΑΝΕΙΣ, ΚΑΛΑ; 327 00:17:05,459 --> 00:17:06,764 ΜΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ; 328 00:17:06,808 --> 00:17:08,766 ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ. ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΤΕ; 329 00:17:08,810 --> 00:17:10,246 ΘΑ ΤΟ ΔΙΟΡΘΩΣΩ ΑΥΤΟ. 330 00:17:10,290 --> 00:17:13,945 ΔΕΝ ΠΟΝΑΕΙ. 331 00:17:13,989 --> 00:17:16,252 ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΝΙΩΘΩ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ. 332 00:17:18,211 --> 00:17:20,343 ΟΧΙ. 333 00:17:20,387 --> 00:17:22,041 Ω, ΟΧΙ. 334 00:17:22,084 --> 00:17:24,173 ΟΧΙ! 335 00:17:24,217 --> 00:17:26,523 ΟΧΙ! 336 00:17:38,231 --> 00:17:40,363 Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ. 337 00:17:40,407 --> 00:17:43,062 ΟΥΑΟΥ, ΦΑΝΤΩΣ ΤΟ ΕΚΑΝΑ ΚΑΤΙ ΣΩΣΤΟ Χτες το βράδυ. 338 00:17:47,109 --> 00:17:49,633 ΓΕΙΑ, ΕΙΣΑΙ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟΣ. 339 00:17:49,677 --> 00:17:51,722 ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ; 340 00:17:51,766 --> 00:17:55,900 ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΕΠΑΝΑΦΕΡΟΥΝ, ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΛΗΓΩΜΕΝΟ. 341 00:17:55,944 --> 00:17:58,686 ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΚΡΑΤΑΩ ΤΟΥΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΜΟΥ, ΛΟΙΠΟΝ... 342 00:17:58,729 --> 00:18:00,557 ΑΝ ΠΕΘΑΝΩ... 343 00:18:00,601 --> 00:18:02,298 ΟΧΙ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΣΟΚ. ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΟΙΤΑΞΟΥΜΕ. 344 00:18:02,342 --> 00:18:03,604 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ. 345 00:18:03,647 --> 00:18:06,215 ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ. ΝΟΜΙΖΩ... 346 00:18:06,259 --> 00:18:07,738 ΝΟΜΙΖΩ... 347 00:18:07,782 --> 00:18:11,307 ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΑΥΤΟ. 348 00:18:11,351 --> 00:18:14,397 ΑΝ ΜΟΥ ΣΥΜΒΕΙ ΚΑΤΙ, ΤΟΤΕ ΑΥΤΟ--ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΠΟΤΕ. 349 00:18:14,441 --> 00:18:16,356 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΟΛΛΗΘΟΥΜΕ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. 350 00:18:25,408 --> 00:18:27,541 ΚΑΛΑ. ΕΔΩ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΣΟΥ. 351 00:18:27,584 --> 00:18:29,108 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. - ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ; 352 00:18:29,151 --> 00:18:30,761 ΕΠΕΙΔΗ ΑΥΤΟ ΕΛΕΓΕΣ... 353 00:18:30,805 --> 00:18:32,415 ΛΥΠΑΜΑΙ. ΔΕΝ ΕΧΩ ΧΡΟΝΟ ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ, ΚΑΛΑ; 354 00:18:32,459 --> 00:18:34,025 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΣΧΕΔΙΑ, 355 00:18:34,069 --> 00:18:36,550 ΚΑΙ ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΙΚΝΙΚ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. 356 00:18:36,593 --> 00:18:38,378 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 357 00:18:38,421 --> 00:18:40,206 ΠΑΩ ΝΑ ΜΙΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ, ΣΩΣΤΑ; 358 00:18:40,249 --> 00:18:41,381 ΟΡΙΣΤΙΚΑ. 359 00:18:43,557 --> 00:18:46,647 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΚ. 360 00:18:46,690 --> 00:18:48,910 ΚΡΙΣ ΜΠΡΟΝΤΥ. 361 00:18:48,953 --> 00:18:50,564 ΠΡΩΤΑ, ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΩ ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΟ ΣΑΣ ΑΥΡΙΟ. 362 00:18:50,607 --> 00:18:52,566 ΔΕΥΤΕΡΟ, ΝΑΙ, Ο ΚΡΙΣ ΚΑΙ ΕΓΩ ΚΟΙΜΟΥΝΤΑΙ ΜΑΖΙ. 363 00:18:52,609 --> 00:18:54,394 - ΝΑΙ. - ΤΡΙΤΟ, ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΑ ΣΗΜΕΡΑ. 364 00:18:54,437 --> 00:18:55,656 ΜΙΣΩ ΤΗ ΜΙΣΘΟΔΟΤΗΣΗ. 365 00:18:55,699 --> 00:18:57,571 - ΜΑ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ; - ΧΡΗΜΑΤΑ, ΝΑΙ. 366 00:18:57,614 --> 00:18:59,573 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΩ, «ΚΡΙΣ ΜΠΡΟΝΤΥ». 367 00:18:59,616 --> 00:19:01,836 ΕΝΤΑΞΕΙ, Ο ΚΡΙΣ ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΕΙ. 368 00:19:01,879 --> 00:19:03,577 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 369 00:19:07,711 --> 00:19:09,060 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ, ΚΡΙΣ; 370 00:19:09,104 --> 00:19:11,411 ΑΚΟΥΩ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΜΙΑ ΜΑΚΡΙΑ ΒΑΦΛΑ. 371 00:19:11,454 --> 00:19:14,240 ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΣΙΡΟΠΙ ΣΦΕΝΝΤΑΔΟΥ. 372 00:19:14,283 --> 00:19:15,545 ΔΙΚΑΙΩΜΑ. 373 00:19:15,589 --> 00:19:18,157 ΕΛΑ, ΘΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ. 374 00:19:31,996 --> 00:19:33,955 ΗΜΕΡΑ ΚΑΡΙΕΡΑ ΑΠΟΣΥΝΗΣΗΣ. 375 00:19:35,957 --> 00:19:37,437 ΑΦΟΥ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ, ΜΠΟΡΕΙΣ...; 376 00:19:37,480 --> 00:19:39,613 OH. 377 00:19:44,139 --> 00:19:47,621 ΑΠΛΑ ΘΑ ΤΟ ΕΔΩΣΑ, ΝΑΙ, ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ. 378 00:19:54,715 --> 00:19:55,716 ΤΙ; 379 00:19:57,935 --> 00:20:00,590 ΚΑΙ ΜΕΤΑ... 380 00:20:00,634 --> 00:20:01,809 ΠΕΘΑΝΑ; 381 00:20:01,852 --> 00:20:03,593 ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ ΕΓΙΝΕ. 382 00:20:03,637 --> 00:20:05,508 εγω... 383 00:20:05,552 --> 00:20:07,815 ΠΛΗΡΑΩΘΗΚΑ. ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ ΣΗΜΕΡΑ. 384 00:20:07,858 --> 00:20:10,426 ΗΜΟΥΝ--ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΑ, ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΧΑΤΕ... 385 00:20:10,470 --> 00:20:13,168 ΝΑΙ ΚΑΙ... 386 00:20:13,212 --> 00:20:14,952 ΑΛΛΑ ΠΡΟΦΑΝΩΣ, ΞΕΡΕΙΣ, ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΕΝΑ ΚΟΜΜΑΤΙ. 387 00:20:14,996 --> 00:20:18,913 ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ -- ΑΚΟΜΑ ΠΟΝΩΜΕΝΟ... 388 00:20:18,956 --> 00:20:22,699 ΠΟΥ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΑΝ ΠΕΘΑΝΩ, ΤΟΤΕ... 389 00:20:22,743 --> 00:20:24,484 ΜΕΤΑ ΠΕΘΑΝΩ. 390 00:20:24,527 --> 00:20:26,834 ΚΑΙ ΑΝ ΣΥΜΒΕΙ ΚΑΙ... 391 00:20:26,877 --> 00:20:30,011 ΤΙ ΕΙΝΑΙ; ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ ΑΤΕΛΕΙΩΤΟΣ ΧΡΟΝΙΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ; 392 00:20:30,054 --> 00:20:33,797 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ. 393 00:20:33,841 --> 00:20:35,669 ΑΣ ΒΡΟΥΜΕ ΤΟ HIT-AND-RUN DRIVER ΜΑΣ. 394 00:20:35,712 --> 00:20:37,714 ΝΑΙ. 395 00:20:42,806 --> 00:20:44,808 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΧΩ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΠΑΙΔΙΑ 396 00:20:44,852 --> 00:20:47,637 ΜΕ ΠΡΑΣΙΝΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ, ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ. 397 00:20:47,681 --> 00:20:49,987 ΤΙ ΑΛΛΟ; 398 00:20:50,031 --> 00:20:52,729 ΞΕΚΙΝΗΣΕ Η ΡΥΘΜΙΣΗ ΣΗΜΕΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ, ΠΟΥ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΑΝ. 399 00:20:52,773 --> 00:20:54,688 ΨΑΧΝΕΙ ΤΜΗΜΑ ΓΙΑ ΜΠΕΖ ΣΕΔΑΝ. 400 00:20:54,731 --> 00:20:58,169 ΕΚΜΟΦΩΝΟΥΜΕ Ή ΣΥΣΚΕΥΑΣΤΟΥΜΕ ΚΑΘΕ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΥΜΕ. 401 00:20:58,213 --> 00:20:59,475 ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ. 402 00:20:59,519 --> 00:21:01,738 ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ. 403 00:21:01,782 --> 00:21:05,829 ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ, ΑΛΛΑΖΩ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ... 404 00:21:05,873 --> 00:21:07,831 ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΕΘΑΙΝΟΥΝ. 405 00:21:07,875 --> 00:21:09,790 ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΤΟ ΕΦΕ ΤΗΣ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑΣ, ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ Η ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ. 406 00:21:12,575 --> 00:21:14,360 ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΚΕΝΤΡΟ. 407 00:21:14,403 --> 00:21:16,057 ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ. 408 00:21:16,100 --> 00:21:17,885 ΑΛΛΑΖΟΥΜΕ ΗΔΗ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΓΙΑ ΑΥΤΑ. 409 00:21:17,928 --> 00:21:19,800 ΕΧΩ ΔΕΙ ΗΔΗ ΠΕΘΑΝΕΙΣ ΜΙΑ ΦΟΡΑ. 410 00:21:22,542 --> 00:21:25,588 ΑΝ ΣΥΜΒΕΙ ΑΥΤΟ... 411 00:21:25,632 --> 00:21:27,547 ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΟΥΜΕ... 412 00:21:29,984 --> 00:21:33,727 ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 413 00:21:44,172 --> 00:21:45,565 ΓΕΙΑ. HAVEN P.D. 414 00:21:45,608 --> 00:21:47,131 ΡΩΤΟΥΜΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ, 415 00:21:47,175 --> 00:21:49,438 - Ω, εντάξει. - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 416 00:21:53,050 --> 00:21:54,965 ΓΕΙΑ... 417 00:21:55,009 --> 00:21:58,055 ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ ΤΑ ΠΕΡΙΠΟΛΙΤΙΚΑ ΔΕΝ ΕΧΩ ΕΙΔΩΣΕΙ ΚΑΝΕΝΑ ΜΠΕΖ ΣΕΔΑΝ 418 00:21:58,099 --> 00:22:00,754 ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΜΕΤΡΟ, ΚΑΙ ΡΩΤΑΩ ΚΟΣΜΟΣ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΕΙ ΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ. 419 00:22:00,797 --> 00:22:03,626 ΔΕΝ ΘΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ ΠΟΣΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΜΠΟΤΑΡΗΣΑΜΕ ΣΗΜΕΡΑ. 420 00:22:03,670 --> 00:22:05,585 ΔΕΝ ΚΑΝΩ οπαδούς ΩΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΣ ΑΡΧΗΓΟΣ. 421 00:22:05,628 --> 00:22:08,414 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΤΟ ΜΙΣΕΙΤΕ ΑΥΤΟ, 422 00:22:08,457 --> 00:22:10,546 ΑΛΛΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΑΙ. 423 00:22:10,590 --> 00:22:13,375 ΑΠΛΑ ΥΠΟΣΧΕΣΕ ΘΑ ΞΕΚΑΘΑΡΙΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ. 424 00:22:13,419 --> 00:22:15,116 - ΔΕΝ... - ΞΕΡΩ, ΚΑΛΑ; 425 00:22:15,159 --> 00:22:18,511 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΑΣΦΑΛΗΣ, ΚΑΛΑ; ΥΠΟΣΧΕΣΗ. 426 00:22:21,165 --> 00:22:23,603 ΚΑΤΩ ΔΕΚΑ ΣΤΟ ΚΑΤΩ ΤΟΥ ΟΓΔΟΟΥ, 427 00:22:23,646 --> 00:22:25,953 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΒΟΣΤΟΝΗ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΧΕΙΡΟ. 428 00:22:25,996 --> 00:22:27,781 ΤΕΛΙΚΟ ΣΚΟΡ-- 429 00:22:27,824 --> 00:22:30,131 - NEW YORK 10, BOSTON 11. - ΓΚΡΙ ΓΛΑΡΟΣ. 430 00:22:30,174 --> 00:22:31,567 ΓΕΙΑ, ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. 431 00:22:31,611 --> 00:22:33,264 ΑΝ ΨΑΧΝΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΟΥ, 432 00:22:33,308 --> 00:22:35,441 ΑΠΛΑ ΤΟΥ ΕΛΕΙΨΕ ΤΟ ΠΙΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ RED SOX COMEBACK ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ, 433 00:22:35,484 --> 00:22:37,443 ΚΑΙ ΕΓΩ ΟΧΙ ΚΑΝ ΣΑΝ ΤΑ ΟΜΑΔΙΚΑ ΑΘΛΗΜΑΤΑ. 434 00:22:37,486 --> 00:22:39,532 ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. ΕΦΥΓΕ; 435 00:22:39,575 --> 00:22:41,447 ΓΕΙΑ, ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΤΟΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ, ΚΑΛΑ; 436 00:22:41,490 --> 00:22:42,796 ΖΗΤΑΝΩ. 437 00:22:42,839 --> 00:22:44,841 ΝΟΜΙΖΩ ΑΚΟΜΗ ΕΙΠΑ ΟΙ ΛΕΞΕΙΣ «ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ». 438 00:22:44,885 --> 00:22:47,148 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΙΩΘΩ ΚΑΠΟΙΟ ΑΔΡΕΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ. 439 00:22:47,191 --> 00:22:49,846 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. 440 00:22:51,370 --> 00:22:52,980 ΕΛΑ, ΕΛΑ, ΕΛΑ, ΕΛΑ. 441 00:22:53,023 --> 00:22:54,634 ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ. 442 00:22:54,677 --> 00:22:56,940 ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ. 443 00:22:59,116 --> 00:23:01,641 ΚΑΙ...ΕΔΩ ΕΙΜΑΙ. 444 00:23:01,684 --> 00:23:03,817 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ. - ΞΕΡΩ. 445 00:23:03,860 --> 00:23:05,558 ΕΙΣΑΙ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ, ΑΛΛΑ ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΗΦΑΝΟΣ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 446 00:23:05,601 --> 00:23:07,995 ΠΗΓΑ ΣΕ ΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ, 447 00:23:08,038 --> 00:23:10,737 ΚΑΙ ΣΟΥ ΠΗΡΑ ΕΝΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ επίδεσμο, ΚΑΠΟΙΟ ΥΠΕΡΟΞΕΙΔΙΟ ΥΔΡΟΓΟΝΟΥ, 448 00:23:10,780 --> 00:23:13,348 - ΚΑΙ ΑΥΤΟΚΟΛΛΗΤΑ ΚΑΛΑ. - ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ. 449 00:23:13,392 --> 00:23:16,003 ΟΥΑ, ΟΥΑ, ΟΥΟΑ. ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ. 450 00:23:16,046 --> 00:23:17,570 ΕΙΣΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ. 451 00:23:17,613 --> 00:23:18,701 ΦΟΡΑΣ ΟΠΛΟ, 452 00:23:18,745 --> 00:23:20,050 ΞΥΠΝΗΣΕΙΣ ΜΕ ΜΥΣΤΗΡΙΕΣ πληγές, 453 00:23:20,094 --> 00:23:21,617 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ ΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ. 454 00:23:21,661 --> 00:23:23,619 ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΣΕΝΑ. 455 00:23:23,663 --> 00:23:25,926 ΘΑ, ΚΑΛΑ; 456 00:23:25,969 --> 00:23:27,406 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΕΔΩ. 457 00:23:27,449 --> 00:23:30,017 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ, ΑΛΛΑ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΦΥΓΟΥΜΕ, ΚΑΛΑ; 458 00:23:30,060 --> 00:23:32,367 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΟΚ. 459 00:23:35,326 --> 00:23:38,199 ΣΗΜΕΡΑ ΔΕΝ ΥΠΟΤΙΘΗΚΕ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΤΣΙ. 460 00:23:44,161 --> 00:23:47,121 ΝΑΙ, ΠΕΣ ΜΟΥ ΓΙΑ ΤΟ. 461 00:23:51,821 --> 00:23:53,780 ΚΥΡΙΕ; 462 00:23:53,823 --> 00:23:55,869 HAVEN P.D. ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ. 463 00:24:00,351 --> 00:24:02,310 ΕΜ, ΛΥΠΑΜΑΙ. εγω... 464 00:24:06,183 --> 00:24:08,795 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΠΛΑ--ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙΣ-- ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΔΩ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 465 00:24:08,838 --> 00:24:11,014 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 466 00:24:11,058 --> 00:24:12,276 ΚΑΛΑ. 467 00:24:18,761 --> 00:24:21,068 ΚΑΛΑ. 468 00:24:21,111 --> 00:24:22,896 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΜΑΣΤΕ... 469 00:24:22,939 --> 00:24:24,724 ΝΟΜΙΖΩ ΤΩΡΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΛΑ. ΕΣΕΙΣ-- 470 00:24:24,767 --> 00:24:27,770 ΤΕΣΣΕΡΑ, ΠΕΝΤΕ... 471 00:24:27,814 --> 00:24:30,338 ΕΝΑ, ΔΥΟ, ΤΡΙΑ, ΤΕΣΣΕΡΑ, ΠΕΝΤΕ. 472 00:24:30,381 --> 00:24:32,079 ΕΝΑ, ΔΥΟ, ΤΡΙΑ, ΤΕΣΣΕΡΑ, ΠΕΝΤΕ. 473 00:24:32,122 --> 00:24:33,472 ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ; 474 00:24:35,299 --> 00:24:37,911 ΕΔΩ, ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 475 00:24:37,954 --> 00:24:39,956 ΠΑΜΕ. 476 00:24:41,610 --> 00:24:45,092 ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ. 477 00:24:45,135 --> 00:24:46,615 ΓΕΙΑ, ΝΑΘΑΝ. 478 00:24:46,659 --> 00:24:50,097 ΝΟΜΙΖΩ -- ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΜΕ. 479 00:24:50,140 --> 00:24:53,100 ΝΑΙ. 480 00:24:58,758 --> 00:25:00,194 ΚΡΙΣ! 481 00:25:00,237 --> 00:25:02,762 ΚΡΙΣ! 482 00:25:02,805 --> 00:25:05,025 ΟΧΙ! 483 00:25:05,068 --> 00:25:06,809 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. 484 00:25:11,597 --> 00:25:14,556 ΠΩΣ ΕΓΙΝΕ ΑΥΤΟ; 485 00:25:14,600 --> 00:25:18,125 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΓΩ ΦΤΑΙΜΑ. 486 00:25:18,168 --> 00:25:21,563 ΣΕ ΕΚΑΝΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΙΣ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ. 487 00:25:21,607 --> 00:25:23,870 ήσουν στο σχολείο... 488 00:25:23,913 --> 00:25:25,785 ΜΑΛΩΝΟΝΤΑΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. 489 00:25:25,828 --> 00:25:28,527 ΠΑΝΤΑ ΕΙΧΕΣ ΕΚΕΙ. 490 00:25:52,028 --> 00:25:52,899 ΚΛΑΕΙΣ; 491 00:25:52,942 --> 00:25:55,118 ΚΡΙΣ... 492 00:25:55,162 --> 00:25:57,947 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙΣ ΣΕ ΜΕΝΑ, ΚΑΛΑ; 493 00:25:57,991 --> 00:26:00,776 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΕΔΩ τον ΔΟΥΚ. 494 00:26:00,820 --> 00:26:04,475 ΟΥΤΕ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ. 495 00:26:04,519 --> 00:26:07,870 ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΚΑΙ ΕΓΩ... 496 00:26:07,914 --> 00:26:10,003 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. 497 00:26:12,353 --> 00:26:15,791 ΛΥΠΑΜΑΙ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΤΡΟΠΟΣ ΠΟΥ ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΝΑ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ. 498 00:26:18,620 --> 00:26:20,709 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ; 499 00:26:20,753 --> 00:26:24,191 ΓΙΑ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ... ΜΙΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. 500 00:26:31,807 --> 00:26:33,243 ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. 501 00:26:33,287 --> 00:26:34,201 ΚΥΡΙΕ; 502 00:26:34,244 --> 00:26:36,464 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΜΙΛΗΣΩ. 503 00:26:36,507 --> 00:26:39,859 ΣΕ ΚΑΛΕΣΕ Η ΠΡΩΗΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ; 504 00:26:39,902 --> 00:26:42,818 ΑΠΕΙΛΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΜΑΚΡΙΑ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΤΗΣ ΚΟΡΗΣ ΜΑΣ, 505 00:26:42,862 --> 00:26:44,167 ΚΑΙ ΕΓΩ-- 506 00:26:44,211 --> 00:26:46,474 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΡΑΛΑΒΩ Η ΚΟΡΗ ΜΟΥ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ 507 00:26:46,517 --> 00:26:48,302 ΚΑΙ D-DRIVE ΤΗΝ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΞΕΙ. 508 00:26:48,345 --> 00:26:51,044 ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΤΗΣ, ΚΑΙ ΕΓΩ ΤΟ ΒΛΑΔΩΣΑ. 509 00:26:51,087 --> 00:26:53,089 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΕΝΕΜΜΕΞΕ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ. 510 00:26:53,133 --> 00:26:54,917 ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. ΑΠΛΑ ΑΡΓΗ. 511 00:26:54,961 --> 00:26:58,225 ΚΟΙΤΑ, Ε, ΝΑΙ, ΞΕΡΩ ΟΤΙ... ΟΤΙ ΑΡΓΗΣΑ. 512 00:26:58,268 --> 00:27:00,009 ΑΛΛΑ ΗΤΑΝ ΕΚΤΑΚΤΟ. 513 00:27:00,053 --> 00:27:01,750 ΞΕΧΑΣΑ ΝΑ ΚΑΝΩ Ο ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΦΩΤΩΝ ΤΡΕΙΣ ΦΟΡΕΣ, 514 00:27:01,794 --> 00:27:03,926 - ΛΟΙΠΟΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ ΠΙΣΩ. - ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. 515 00:27:03,970 --> 00:27:07,190 ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. ΠΕΣ ΜΟΥ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ. 516 00:27:07,234 --> 00:27:09,323 ANSON SHUMWAY. 517 00:27:12,674 --> 00:27:14,241 ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ ΚΥΡΙΕ. SHUMWAY; 518 00:27:14,284 --> 00:27:17,157 ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ; 519 00:27:17,200 --> 00:27:19,115 ΛΥΠΑΜΑΙ. 520 00:27:19,159 --> 00:27:22,466 Ι-Ι-ΕΧΩ ΔΙΑΓΝΩΣΕΙ ΜΕ O.C.D. 521 00:27:22,510 --> 00:27:24,730 - ιδεοψυχαναγκαστική διαταραχή. - ΝΑΙ. 522 00:27:24,773 --> 00:27:28,037 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΩ ΠΡΑΓΜΑΤΑ... 523 00:27:28,081 --> 00:27:29,169 ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΩΣΤΟ, 524 00:27:29,212 --> 00:27:31,301 Ή - Ή ΤΡΟΜΕΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ, 525 00:27:31,345 --> 00:27:33,869 ΚΑΙ ΘΑ ΦΤΑΙΩ ΕΓΩ. 526 00:27:33,913 --> 00:27:35,175 MR. SHUMWAY, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ ΕΣΥ ΚΑΤΙ. 527 00:27:35,218 --> 00:27:36,611 ΕΚΕΙ ΕΙΣΑΙ. 528 00:27:36,655 --> 00:27:39,222 ΞΕΧΝΑΣ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΣΟΥ ΣΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΤΗΣ. 529 00:27:39,266 --> 00:27:41,485 - ΔΕΝ ΞΕΧΑΣΑ. - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΠΛΑ--ΕΔΩ. 530 00:27:41,529 --> 00:27:45,141 Ε, ΚΥΡΙΑ. SHUMWAY, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΧΩ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ; 531 00:27:45,185 --> 00:27:47,317 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΓΙΑ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ...; 532 00:27:47,361 --> 00:27:49,145 ΕΙΝΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ. 533 00:27:49,189 --> 00:27:51,974 ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΕΙ ΑΜΕΛΕΤΗ. 534 00:27:52,018 --> 00:27:54,673 ΕΧΩ ΕΥΘΥΝΗ ΝΑ ΚΟΙΤΑΩ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΜΟΥ. 535 00:27:54,716 --> 00:27:57,066 ΣΗΜΕΡΑ κλείνει τα οκτώ. 536 00:27:57,110 --> 00:27:59,895 ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΒΛΕΠΕΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΗΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΑΛΛΟΥΣ ΜΠΑΜΠΕΣ. 537 00:27:59,939 --> 00:28:01,897 ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΓΕΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ, 538 00:28:01,941 --> 00:28:04,334 ΑΛΛΑ Η ΤΖΕΝΙ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΖΕΥΓΟΥΣ ΠΡΑΣΙΝΩΝ ΠΑΠΟΥΤΣΙΩΝ ΤΕΝΙΣ; 539 00:28:04,378 --> 00:28:07,076 ΟΧΙ. ΓΙΑΤΙ; 540 00:28:07,120 --> 00:28:09,209 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. 541 00:28:09,252 --> 00:28:11,428 ΚΡΑΝΟΣ! 542 00:28:11,472 --> 00:28:13,430 ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ, ΕΝΑ ΚΡΑΝΟΣ. 543 00:28:13,474 --> 00:28:16,390 ΔΙΑΤΑΜΟ! 544 00:28:19,045 --> 00:28:20,524 ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΩΡΑ. 545 00:28:20,568 --> 00:28:22,439 ΚΑΘΕ ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΣ ΨΑΧΝΕΙ ΓΙΑ ΤΟ ANSON SHUMWAY. 546 00:28:22,483 --> 00:28:26,400 ΠΗΡΑΜΕ Α.Π.Β. ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ, ΣΗΜΑΙΑΖΕ ΤΙΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΤΟΥ ΚΑΡΤΕΣ. 547 00:28:26,443 --> 00:28:27,923 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΚΛΕΙΣΟΥΜΕ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ. 548 00:28:27,967 --> 00:28:30,186 ΟΧΙ. ΣΗΜΕΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ-- ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ. 549 00:28:30,230 --> 00:28:31,927 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ; ΜΠΟΤΑΖΟΥΜΕ ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΟΥΜΕ-- 550 00:28:31,971 --> 00:28:33,189 ΟΧΙ, ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΑ ΗΔΗ. 551 00:28:33,233 --> 00:28:35,931 ΠΗΡΕ ΕΝΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΜΠΛΕ. 552 00:28:35,975 --> 00:28:38,107 ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΕΓΙΝΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΑΛΛΑ ΑΚΟΜΑ ΕΓΙΝΕ. 553 00:28:38,151 --> 00:28:40,240 Λοιπόν, ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ... 554 00:28:40,283 --> 00:28:42,503 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΤΣΙ, ΞΕΡΩ ΤΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΨΑΧΝΟΥΜΕ. 555 00:28:42,546 --> 00:28:45,201 ΟΧΙ, ΚΑΝΩ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ. 556 00:28:45,245 --> 00:28:47,029 ANSON SHUMWAY-- 557 00:28:47,073 --> 00:28:48,944 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΝ ΟΛΑ ΑΥΤΑ. 558 00:28:48,988 --> 00:28:50,946 ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΚΑΛΕΙ Η ΜΕΡΑ ΓΙΑ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ. 559 00:28:50,990 --> 00:28:53,122 Ο ANSON ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΗΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ, 560 00:28:53,166 --> 00:28:55,211 ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ O.C.D ΤΟΥ. ΤΟΝ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙ ΣΑΝ ΕΙΝΑΙ. 561 00:28:55,255 --> 00:28:57,170 ΛΟΙΠΟΝ Η ΕΝΟΧΗ ΤΟΥ... 562 00:28:57,213 --> 00:29:00,303 ΝΟΜΙΖΩ ΤΗΝ ΕΝΟΧΗ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΤΟΥ. 563 00:29:00,347 --> 00:29:02,566 ΛΟΙΠΟΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΤΗΝ ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΣΩΣΤΟ, 564 00:29:02,610 --> 00:29:04,568 ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΓΥΡΙΣΕΙ, ΤΑ ΠΑΙΡΝΕΙ ΟΛΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥ. 565 00:29:04,612 --> 00:29:06,962 ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΙΟΣ ΞΕΡΕΙ ΟΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ. 566 00:29:07,006 --> 00:29:08,311 ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ. 567 00:29:08,355 --> 00:29:09,878 ΤΥΧΕΡΗ ΕΣΥ. 568 00:29:14,274 --> 00:29:16,232 ΕΧΩ ΑΝΗΚΕΙ ΓΙΑ ΠΕΝΤΕ ΜΕΡΕΣ-- 569 00:29:16,276 --> 00:29:18,757 Ή ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΑ. 570 00:29:18,800 --> 00:29:21,063 ΕΧΩ ΔΕΙ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΜΟΥ ΝΑ ΠΕΘΑΙΝΟΥΝ, 571 00:29:21,107 --> 00:29:24,414 ΚΑΙ ΕΓΩ ΣΧΕΔΟΝ ΣΚΟΤΩΘΗΚΑ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ. 572 00:29:24,458 --> 00:29:26,155 ΚΙ ΑΝ ΑΠΟΤΥΧΩ, Ε; 573 00:29:26,199 --> 00:29:27,809 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ... ΑΠΛΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ; 574 00:29:29,637 --> 00:29:33,989 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ. 575 00:29:34,033 --> 00:29:35,904 ΑΥΤΟ ΕΙΠΕΣ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΟΡΑ. 576 00:29:35,948 --> 00:29:39,386 ΛΟΙΠΟΝ, ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΕΝΝΟΩ ΚΑΙ ΤΟΤΕ. 577 00:29:39,429 --> 00:29:42,998 CHIEF, ΠΙΣΤΩΤΙΚΗ ΚΑΡΤΑ SHUMWAY ΠΗΡΑ ΧΤΥΠΗΜΑ-- 578 00:29:43,042 --> 00:29:45,392 - ΛΙΜΙΝΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΙΔΗ. - ΤΙ ΑΓΟΡΑΣΕ; 579 00:29:45,435 --> 00:29:46,610 ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΜΕΣΩ ΜΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΤΩΡΑ. 580 00:29:51,659 --> 00:29:53,922 ΞΕΡΩ ΤΙ ΑΓΟΡΑΣΕ... ΠΡΑΣΙΝΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΤΕΝΙΣ. 581 00:29:59,667 --> 00:30:01,495 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΓΙΝΕ. 582 00:30:04,237 --> 00:30:06,630 Ο ΑΝΣΟΝ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΔΕΙ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΣΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΤΗΣ. 583 00:30:06,674 --> 00:30:09,329 ΚΑΙ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΤΗΣ ΕΚΠΛΗΞΕΙ ΜΕ ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ. 584 00:30:13,594 --> 00:30:16,553 HIS O.C.D. ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΤΟΝ ΚΡΑΤΗΣΕ ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΑΒΑΣΗ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ. 585 00:30:16,597 --> 00:30:19,382 Η ΤΖΙΝΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΔΕΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ. 586 00:30:20,993 --> 00:30:22,646 ΠΕΡΑΣΕ ΜΟΝΗ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ. 587 00:30:22,690 --> 00:30:25,562 ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΘΥΜΑ ΤΟΥ. 588 00:30:27,869 --> 00:30:29,131 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΤΟ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ, 589 00:30:29,175 --> 00:30:32,221 ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙ ΞΑΝΑ ΟΛΟ. 590 00:30:37,574 --> 00:30:40,360 ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙ ΜΠΕΡΤΑ Ή ΤΖΙΝΙ; 591 00:30:40,403 --> 00:30:42,275 ΟΧΙ, το ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΕΞΟΔΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ. 592 00:30:42,318 --> 00:30:43,537 ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΗΣ ΜΠΕΡΤΑ. 593 00:30:43,580 --> 00:30:45,713 ΔΕΝ ΣΗΚΩΝΕΙ. ΘΑ ΤΟΥΣ ΒΡΟΥΜΕ. 594 00:30:45,756 --> 00:30:48,847 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΜΕ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΑΙ. 595 00:30:48,890 --> 00:30:51,240 ΑΥΤΗ ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΟΥ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. 596 00:30:51,284 --> 00:30:52,676 ΠΑΡΚΕΡ; 597 00:30:52,720 --> 00:30:54,287 ΠΑΡΚΕΡ, ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΚΕΙ; 598 00:30:54,330 --> 00:30:56,028 ΒΡΗΚΑ τον ANSON SHUMWAY. 599 00:30:58,160 --> 00:31:00,293 ΠΡΟΣΕΧΕ ΠΑΡΚΕΡ. 600 00:31:00,336 --> 00:31:02,469 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. 601 00:31:05,907 --> 00:31:07,213 MR. SHUMWAY... 602 00:31:07,256 --> 00:31:09,693 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΤΩΡΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 603 00:31:09,737 --> 00:31:11,521 ΕΣΥ--ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΧΕΙΣ, ΚΑΛΑ; 604 00:31:11,565 --> 00:31:12,827 ΕΧΩ ΟΛΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ-- 605 00:31:12,871 --> 00:31:14,524 ΑΥΤΟ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΣΟΥ, JEANIE, εντάξει; 606 00:31:14,568 --> 00:31:16,570 ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΠΟΛΥ ΚΙΝΔΥΝΟ, ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ. 607 00:31:16,613 --> 00:31:18,877 εγω... 608 00:31:18,920 --> 00:31:22,445 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ. εγω... 609 00:31:22,489 --> 00:31:24,186 ΕΛΑ. 610 00:31:24,230 --> 00:31:26,797 ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΕΥΚΟΛΟ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ. 611 00:31:29,235 --> 00:31:31,237 ΕΓΩ ΠΡΟΚΑΛΩ ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΝΑ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ; 612 00:31:31,280 --> 00:31:34,109 ΑΝΣΟΝ, ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ, ΚΑΛΑ; 613 00:31:34,153 --> 00:31:35,545 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΒΛΕΠΕΙΣ ΤΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ. 614 00:31:35,589 --> 00:31:37,069 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΣΕΙΣ ΦΤΑΙΤΕ, 615 00:31:37,112 --> 00:31:39,027 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙΣ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΟΛΟΙ ΑΣΦΑΛΟΙ. 616 00:31:39,071 --> 00:31:40,202 ΑΛΛΑ ΤΟ ΠΑΘΟΣ ΣΟΥ-- 617 00:31:40,246 --> 00:31:43,205 IT--ΜΑΣ ΚΡΑΤΑΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΑΤΕΛΕΙΩΤΗ ΒΡΟΧΗ ΧΡΟΝΟΥ. 618 00:31:43,249 --> 00:31:47,122 ΝΑΙ, ΚΟΙΤΑ, ΓΝΩΡΙΖΩ ΟΤΙ... 619 00:31:47,166 --> 00:31:49,559 Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΑΡΑΛΟΓΙΚΗ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΤΡΕΛΟΣ. 620 00:31:49,603 --> 00:31:50,865 ΞΕΡΩ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ 621 00:31:50,909 --> 00:31:52,649 ΜΕΤΑΞΥ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΚΑΙ ΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ. 622 00:31:52,693 --> 00:31:55,957 ΕΙΝΑΙ -- ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ... 623 00:31:56,001 --> 00:31:57,785 ΕΧΕΙΣ ΠΟΤΕ ΚΑΤΙ ΚΑΚΟ ΣΥΜΒΕΙ, 624 00:31:57,828 --> 00:32:00,483 ΚΑΙ ΕΣΥ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΤΙ-ΑΝ; 625 00:32:00,527 --> 00:32:03,182 - ΝΑΙ, ΟΛΟΙ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ. - ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ΟΤΙ 1.000. 626 00:32:03,225 --> 00:32:04,487 ΕΓΩ-ΝΙΩΘΩ-- 627 00:32:04,531 --> 00:32:07,142 ΝΙΩΘΩ ΕΥΘΥΝΗ... 628 00:32:07,186 --> 00:32:09,318 ΓΙΑ ΟΛΑ ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ. 629 00:32:09,362 --> 00:32:11,407 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ... 630 00:32:11,451 --> 00:32:13,366 ΒΑΣΑΝΙΣΕΙΣ. 631 00:32:13,409 --> 00:32:16,151 ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΤΟ O.C.D ΣΑΣ. ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΑΙΣΘΑΝΕΙΣ ΕΥΘΥΝΗ, 632 00:32:16,195 --> 00:32:18,327 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ. 633 00:32:18,371 --> 00:32:20,808 ΛΕΣ ΑΦΗΣΩ ΤΗΝ JEANIE ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΜΟΥ; 634 00:32:20,851 --> 00:32:23,419 ΟΧΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΛΕΩ ΕΑΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΕΛΕΓΞΕΙΣ ΤΟ O.C.D., 635 00:32:23,463 --> 00:32:25,769 ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΗΝ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ--ΚΑΙ ΠΟΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΣΦΑΛΟΙ. 636 00:32:25,813 --> 00:32:27,206 ΙΣΩΣ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΤΡΕΛΟΣ. 637 00:32:27,249 --> 00:32:29,295 ΕΙΣΤΕ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΣΤΟΙΧΗΣΕΤΕ Η ΖΩΗ ΤΗΣ JEANIE ΣΕ ΑΥΤΟ; 638 00:32:33,342 --> 00:32:35,518 ΕΝΤΑΞΕΙ ΚΥΡΙΕ. SHUMWAY, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ. 639 00:32:35,562 --> 00:32:37,868 ΑΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΦΤΩ ΣΤΗΝ ΚΟΡΗ ΣΟΥ, ΤΟΤΕ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΩ. 640 00:32:37,912 --> 00:32:39,261 ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΔΩ, 641 00:32:39,305 --> 00:32:41,742 ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ. 642 00:32:43,831 --> 00:32:46,660 ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΠΑΓΩΤΟΠΟΙΕΙΟ ΜΕ ΤΗ ΜΑΜΑ ΤΗΣ. 643 00:32:48,357 --> 00:32:50,577 ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΩ ΛΕΣ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ; 644 00:32:50,620 --> 00:32:52,535 ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ, ΤΟ RED SOX ΘΑ ΕΠΑΝΕΛΘΟΥΝ 645 00:32:52,579 --> 00:32:54,494 ΑΠΟ ΕΛΛΕΙΜΜΑ ΔΕΚΑ ΤΡΟΝ ΝΑ ΚΤΥΠΗΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΓΙΑΝΚΗ. 646 00:32:54,537 --> 00:32:56,322 ΜΕΤΑ ΟΙ ΚΑΜΠΑΝΙΕΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ. 647 00:32:56,365 --> 00:32:58,498 ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΘΑ ΕΡΘΕΙ. ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ. 648 00:32:58,541 --> 00:33:01,414 ΚΑΙ ΟΠΟΙΟΣ ΜΠΕΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ ΘΑ ΣΚΟΤΩΘΕΙ. 649 00:33:05,418 --> 00:33:07,159 ΤΟ RED SOX ΤΕΛΟΣ ΣΤΟ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ ΡΑΛΛΙ ΤΟΥΣ, 650 00:33:07,202 --> 00:33:10,249 ΥΠΕΡΠΕΡΝΗΣΗ ΕΛΛΕΙΜΜΑΤΟΣ ΔΕΚΑ ΤΡΟΧΩΝ ΝΑ ΚΤΥΠΗΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΓΙΑΝΚ 651 00:33:10,292 --> 00:33:12,860 ΣΕ ΤΙ ΘΑ ΚΑΤΕΒΕΙ ΩΣ ΑΛΛΟ ΚΛΑΣΙΚΟ. 652 00:33:15,558 --> 00:33:19,258 ΔΕΝ ΣΕ ΡΩΤΩ ΝΑ ΜΕ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ ΑΥΡΙΟ. 653 00:33:19,301 --> 00:33:21,695 ΣΕ ΡΩΤΩ ΝΑ ΜΕ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ ΣΗΜΕΡΑ. 654 00:33:35,404 --> 00:33:37,363 ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 655 00:33:37,406 --> 00:33:39,191 ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΟΥΜΕ. 656 00:33:57,557 --> 00:34:01,082 ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ ΠΑΡΚΕΡ. 657 00:34:01,126 --> 00:34:02,388 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ; 658 00:34:02,431 --> 00:34:05,086 ΔΩΡΟ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ JEANIE ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΠΑ ΤΗΣ. 659 00:34:05,130 --> 00:34:06,305 - ΑΠΟ ΤΟ ΜΠΑΜΠΑ; - ΝΑΙ. 660 00:34:06,348 --> 00:34:07,697 ΩΧ. 661 00:34:07,741 --> 00:34:09,569 ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ, 662 00:34:09,612 --> 00:34:13,573 ΑΛΛΑ ΜΕ ΒΟΗΘΑΕΙ ΜΕ ΕΠΙΣΗΜΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ. 663 00:34:13,616 --> 00:34:15,618 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΕΤΕ, ΑΝ ΚΑΙ. 664 00:34:30,633 --> 00:34:32,113 ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟ. 665 00:34:39,164 --> 00:34:40,817 ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟ. 666 00:34:47,824 --> 00:34:50,131 - Γεια σου; - ΜΠΑΜΠΑΣ; 667 00:34:50,175 --> 00:34:51,915 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΟ ΔΩΡΟ ΜΟΥ. 668 00:34:51,959 --> 00:34:53,656 ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΗΘΕΛΑ. 669 00:34:55,484 --> 00:34:58,270 ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΓΛΥΚΕΙΑ. 670 00:34:58,313 --> 00:35:00,837 ΜΑΚΑΡΙ ΝΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ ΜΑΖΙ ΣΑΣ. 671 00:35:02,491 --> 00:35:03,797 ΕΣΥ... 672 00:35:03,840 --> 00:35:07,714 ΜΑΛΛΟΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΑΥΤΟ, Ο ΠΑΜΠΑΣ ΣΟΥ... 673 00:35:09,672 --> 00:35:11,631 ΔΕΝ ΑΙΣΘΑΝΕ ΤΟΣΟ ΚΑΛΑ, 674 00:35:11,674 --> 00:35:13,372 ΚΑΙ, Ε, ΣΕ ΘΕΛΩ ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΡΩ ΕΙΜΑΙ... 675 00:35:13,415 --> 00:35:14,808 ΛΥΠΑΜΑΙ. 676 00:35:14,851 --> 00:35:16,462 ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΠΑΜΠ. 677 00:35:16,505 --> 00:35:18,464 ΕΥΧΟΜΑΙ ΑΠΛΩΣ ΝΑ ΜΗΝ ΕΠΡΕΠΕ. 678 00:35:18,507 --> 00:35:19,900 ΚΑΙ ΕΓΩ. 679 00:35:21,684 --> 00:35:23,991 ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ... 680 00:35:24,034 --> 00:35:25,993 ΠΑΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ 681 00:35:26,036 --> 00:35:27,473 ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΚΡΑΤΑΩ ΑΣΦΑΛΕΙΑ, ΓΛΥΚΕΙΑ. 682 00:35:29,779 --> 00:35:31,390 ΤΖΙΝΗ... 683 00:35:33,783 --> 00:35:36,482 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ. 684 00:35:36,525 --> 00:35:39,572 ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΟΤΙ--ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΘΕΛΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. 685 00:35:41,356 --> 00:35:43,663 ΜΗΝ ΤΟ ΞΕΧΑΣΕΙΣ ΠΟΤΕ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 686 00:35:43,706 --> 00:35:45,447 ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΜΠΑΜΠΑΣ. 687 00:35:45,491 --> 00:35:48,015 ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΚΑΙ ΕΓΩ, ΖΑΝ-ΜΠΙΝ. 688 00:35:51,671 --> 00:35:54,152 ΠΕΙΤΕ ΣΤΟΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟ ΠΑΡΚΕΡ 689 00:35:54,195 --> 00:35:56,545 ΟΤΙ ΤΗΝ ΠΙΣΤΕΥΩ ΤΩΡΑ. 690 00:35:56,589 --> 00:35:58,634 ΚΑΙ... 691 00:35:58,678 --> 00:36:01,246 ΞΕΡΩ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΘΟΥΝ ΟΛΟΥΣ. 692 00:36:04,684 --> 00:36:07,643 ΑΝΣΟΝ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ. 693 00:36:07,687 --> 00:36:09,863 ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ, ΜΗΝ ΦΥΓΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ. 694 00:36:27,707 --> 00:36:28,969 Ω, ΟΧΙ! 695 00:36:30,753 --> 00:36:32,712 ΟΧΙ ΑΝΣΟΝ! ΟΧΙ! 696 00:36:40,633 --> 00:36:42,635 ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 697 00:36:42,678 --> 00:36:44,202 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΝΤΕ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ. 698 00:36:44,245 --> 00:36:45,507 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΝΤΕ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ. 699 00:36:45,551 --> 00:36:48,423 ΕΡΧΟΜΑΙ! ΕΡΧΟΜΑΙ! 700 00:36:48,467 --> 00:36:49,772 OH-- 701 00:36:58,955 --> 00:37:01,915 ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΟΣ ΟΔΗΓΗΣΗ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ. 702 00:37:01,958 --> 00:37:04,918 ΕΙΠΕ Ο ΔΟΚ ΑΠΛΑ ΜΠΕΡΔΕΥΤΗΚΕ. 703 00:37:04,961 --> 00:37:08,574 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΩ ΤΑ ΦΡΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟ ΕΠΙΤΑΧΥΝΗ. 704 00:37:08,617 --> 00:37:11,490 ΟΣΟ ΠΙΟ ΠΙΟ ΦΟΒΑΖΕΤΑΙ, ΟΣΟ ΠΙΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΜΠΕΡΔΕΥΤΗΚΕ. 705 00:37:13,753 --> 00:37:15,407 ΤΟ ΜΑΘΕΤΕ ΓΙΑΤΙ Οδηγούσε ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΛΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ 706 00:37:15,450 --> 00:37:19,106 - ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ; - ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ. 707 00:37:19,149 --> 00:37:23,110 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΧΕΙ ΠΑΡΕΙ ΟΤΑΝ ΜΠΟΤΣΑΜΕ ΤΟ SEDAN ΤΟΥ. 708 00:37:23,153 --> 00:37:24,764 ΜΑΛΛΟΝ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ 709 00:37:24,807 --> 00:37:26,809 ΕΓΙΝΕ ΛΙΓΟ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 710 00:37:26,853 --> 00:37:29,159 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΜΠΟΡΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΩΣΩ ΤΟ ANSON, 711 00:37:29,203 --> 00:37:31,423 ΑΝ ΕΙΧΑ ΜΙΑ ΑΚΟΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. 712 00:37:31,466 --> 00:37:33,860 ΟΧΙ ΕΚΑΝΕ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΟΥ. 713 00:37:35,470 --> 00:37:37,298 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΣΩΣΕΙΣ ΟΛΟΥΣ. 714 00:37:37,342 --> 00:37:39,082 ΑΛΛΑ ΓΙ ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ. 715 00:37:44,871 --> 00:37:46,916 ΤΙ ΕΚΑΝΕ ο ANSON 716 00:37:46,960 --> 00:37:48,788 ΕΣΩΣΕ ΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ ΚΟΡΗΣ ΤΟΥ... 717 00:37:48,831 --> 00:37:50,746 ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ. 718 00:37:50,790 --> 00:37:53,053 ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΕΙ. 719 00:37:53,096 --> 00:37:57,405 ΠΗΡΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΠΑΛΙ ΜΠΡΟΣΤΑ. 720 00:37:57,449 --> 00:37:59,277 ΟΧΙ... 721 00:37:59,320 --> 00:38:00,843 ΑΠΟΤΥΧΑ. 722 00:38:04,630 --> 00:38:08,068 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΝΑ ΜΕ ΑΠΟΤΥΧΕΙΣ. 723 00:38:15,075 --> 00:38:17,425 ♪ ΟΤΑΝ ήσουν νέος 724 00:38:17,469 --> 00:38:22,300 ♪ ΚΑΙ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ 725 00:38:22,343 --> 00:38:25,607 ♪ ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΑΤΕ 726 00:38:25,651 --> 00:38:29,611 - ♪ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟΣ; - ΑΓΑΠΩ ΑΥΤΟ ΚΡΙΣ. 727 00:38:29,655 --> 00:38:31,613 ΤΙ ΤΥΠΟΣ. 728 00:38:31,657 --> 00:38:33,354 ♪ ΠΑΝΤΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ... 729 00:38:33,398 --> 00:38:34,747 ΤΙ; 730 00:38:34,790 --> 00:38:37,097 Ο ΚΡΙΣ ΕΙΝΑΙ ΤΑΡΑΒΗΜΕΝΟΣ. 731 00:38:37,140 --> 00:38:40,622 ΔΕΝ ΤΟΝ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ, ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΕΙΣ ΟΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ. 732 00:38:40,666 --> 00:38:42,624 ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ. 733 00:38:45,584 --> 00:38:48,543 - Ωχ! - ΜΜ-ΗΜΜ. 734 00:38:48,587 --> 00:38:50,632 ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ. ΤΩΡΑ ΜΟΥ ΛΕΣ; 735 00:38:50,676 --> 00:38:52,721 ΓΕΙΑ, ΟΧΙ ΚΡΙΣΕΙΣ. ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΟΣ ΤΥΠΟΣ. 736 00:38:52,765 --> 00:38:54,984 ΝΑΙ. 737 00:38:55,028 --> 00:38:56,812 ΝΑΙ, ΣΚΑΣΕ. 738 00:38:56,856 --> 00:38:59,902 - ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΥΠΟ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ. - ΝΑΙ. 739 00:38:59,946 --> 00:39:02,992 ΕΙΠΕ ο ΝΑΘΑΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΤΕ ΝΑ ΤΟΝ ΣΩΣΕΤΕ. 740 00:39:03,036 --> 00:39:06,648 ΚΑΤΙ ΤΕΤΟΙΟ. 741 00:39:06,692 --> 00:39:10,304 ΕΝΤΑΞΕΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ. 742 00:39:10,348 --> 00:39:13,176 ΞΕΡΕΙΣ, ΤΟ ΕΙΧΑ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΡΟΜΑΝΤΙΚΗ ΗΜΕΡΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΓΙΑ ΜΑΣ. 743 00:39:17,964 --> 00:39:20,009 ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΑ ΑΛΛΗ ΦΟΡΑ. 744 00:39:23,926 --> 00:39:26,102 ΤΙ, ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΠΑΡΕΙΣ ΠΟΤΕ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ ΔΙΑΚΟΠΗ; 745 00:39:26,146 --> 00:39:28,366 ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΙΑΚΟΠΕΣ. 746 00:39:28,409 --> 00:39:31,456 ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΛΕΣ; 747 00:39:31,499 --> 00:39:34,502 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ; 748 00:39:36,156 --> 00:39:39,594 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗ ΧΡΗΜΑΤΩΝ; 749 00:39:39,638 --> 00:39:41,857 ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΑΥΤΟ ΑΝΕΦΕΡΑ. 750 00:39:46,645 --> 00:39:48,516 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΤΕ. 751 00:39:50,736 --> 00:39:54,304 ΕΙΝΑΙ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ. ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ. 752 00:39:54,348 --> 00:39:56,306 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΔΩΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 753 00:40:00,093 --> 00:40:02,617 ΚΑΛΑ. 754 00:40:02,661 --> 00:40:05,620 ♪ ΑΛΛΑ ΜΟΝΟ ΑΓΑΠΗ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΠΑΣΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ ♪ 755 00:40:05,664 --> 00:40:08,057 ΤΑ ΕΙΜΑΙ ΟΤΑΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ; 756 00:40:08,101 --> 00:40:09,711 ΟΡΙΣΤΙΚΑ. 757 00:40:14,586 --> 00:40:16,631 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 758 00:40:16,675 --> 00:40:18,111 ΛΥΠΑΜΑΙ. 759 00:40:18,154 --> 00:40:20,635 ΑΠΛΩΣ ΗΤΑΝ-- ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ. 760 00:40:20,679 --> 00:40:23,159 ♪ ...Η ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ 761 00:40:23,203 --> 00:40:26,641 ♪ ΤΙ ΘΑ ΓΙΝΕΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΣΟΥ 762 00:40:26,685 --> 00:40:31,559 ♪ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΧΩΘΕΙ; 763 00:40:31,603 --> 00:40:34,083 ΕΛΑ ΜΕΣΑ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ, ΕΝΤΑΞΕΙ; 764 00:40:36,956 --> 00:40:39,349 ΝΑΙ. 765 00:40:45,486 --> 00:40:46,748 ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΑΙΔΙΑ; 766 00:40:46,792 --> 00:40:49,838 ♪ ΕΧΩ ΦΙΛΟ 767 00:40:49,882 --> 00:40:53,929 ♪ ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ 768 00:40:53,973 --> 00:40:57,455 ♪ ΚΡΥΒΕΙ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΤΟΥ 769 00:40:57,498 --> 00:41:01,284 ♪ ΜΕΣΑ ΕΝΑ ΟΝΕΙΡΟ 770 00:41:01,328 --> 00:41:04,940 ♪ ΝΑΙ, ΜΟΝΟ ΑΓΑΠΗ 771 00:41:04,984 --> 00:41:08,204 ♪ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΠΑΣΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ 772 00:41:08,248 --> 00:41:11,599 ♪ ΝΑΙ, ΜΟΝΟ ΑΓΑΠΗ 773 00:41:11,643 --> 00:41:19,781 ♪ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΠΑΣΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ